I'm having the same issue.
Purchase the PS4 20 year anniversary version(late 2016) with any or all updates installed.
I'm on the top-most floor trying to destroy the witch(Baba Yaga DLC - Wicked Vale). The cauldron's/vat lever is parallel to the floor and won't spring back in it's vertical/upright position in order for me to grab it and open the cauldron.
Any help or tips would be most appreciated!
Thanks - Jim J